О науке – красиво, понятно и со вкусом
Ребята, предлагаем вам в этом обзоре познакомиться с новыми интересными изданиями научно-популярной литературы. Такую информацию вы не найдете в школьных учебниках. В этих книгах соблюдён удачный баланс между простым, доступным для вас, и научным языком. И иллюстрации приходят на выручку, чтобы не запутать читателя: сделать сложное – простым, абстрактное – конкретным, непонятное – доступным. А художники постарались сделать из своих иллюстраций настоящее произведение искусства.
Читая эти книги, – а вся подборка адресована учащимся 5-8 классов, – вы узнаете, что такое инфографика и как она помогает усвоить новую информацию. Откуда пошли « крылатые» выражения, ставшие впоследствии афоризмами. Что такое клинопись и эмодзи. Как картинки-пиктограммы помогают быстро сориентироваться в потоке мировой истории. И оказывается, каким понятным языком и с забавными иллюстрациями можно рассказать о таком важном суперкомпьютере, как наш мозг!
Приглашаем вас в читальный зал Центральной детской модельной библиотеки, где все эти книги всегда в наличии и ждут своих читателей!
1. Аскари, Д . Время! Вечное путешествие / Джанкарло Аскари ; пер. с итал. Ольги Уваровой ; иллюстрации Пиа Валентинис. – Москва : Пешком в историю, 2017. – 64 с. : ил. – (Необычные книги).
Если задуматься, что же такое время? Сложное и неуловимое: когда нам хорошо, оно пролетает незаметно, а когда скучно, то время, будто специально тянется целую вечность. Куда уходит время? И где берёт своё начало? Иногда мы бы хотели вернуться в прошлое, чтобы что-то исправить, и как же часто хочется заглянуть одним глазком в будущее, узнать, что же нас ждёт. Столетиями наши предки мечтали подчинить себе время, остановить его или заставить течь быстрее.
Итальянец Джанкарло Аскари пытался систематизировать и в доступной форме изложить всё, что человечество узнало о времени. Когда были изобретены первые часы, как узнать возраст деревьев, насколько важно время в музыке и как кинематограф пытался фантазировать на эту тему. Маги и колдуны в прошлом, настоящем и, наверное, будущем пытаются предсказать, что нас ждёт, заглядывая в стеклянный шар, метеорологи составляют прогнозы, используя научные методы. Спортсмены стараются обогнать время, красавицы – остановить его, а лентяи и бездельники – убить.
Эта книга может послужить первым и важным шагом, чтобы начать изучение такого важного понятия как время. Иллюстрации художницы Пиа Валентинис помогают разобраться в таких сложных вещах, как «биологические часы», ритм жизни и музыки, временные капсулы и ответить на вопрос, можно ли обмануть время?
2. Аскари, Д . Еда! Какие чувства она вызывает / Джанкарло Аскари ; пер. с итал. Михаила Визеля ; иллюстрации Пиа Валентинис. – Москва : Пешком в историю, 2017. – 64 с. : ил. – (Необычные книги).
Итальянцы славятся на весь мир своей любовью к вкусной еде. Уж кому, как не им, следовало написать целый кулинарный путеводитель, с которым читатель отправляется в настоящее гастрономическое путешествие. Приготовьте все органы чувств, ведь вам понадобится не только вкус, но и обоняние, осязание, слух и зрение.
У еды много вкусов и запахов. Она появляется над землёй и под землей, прибывает к нам со всех уголков планеты.
Знаете ли вы, что теми самыми чернилами – чернилами каракатицы, которые раньше использовали для письма, сейчас окрашивают ризотто? А морковь вообще начали выращивать 5000 лет назад в Афганистане, и она была жёлтой или фиолетовой. Можете ли вы себе представить, что консервные банки когда-то были предметом роскоши и "закатывали" в них исключительно дорогие и редкие виды продуктов, например, устрицы или трюфели.
Кажется, что авторы книги Джанкарло Аскари и Пиа Валентинис знают о еде всё на свете! Ведь где ещё можно узнать, как были придуманы куриные наггетсы, сэндвичи и кукурузные хлопья и откуда взялись макароны.
Книга поделена на разделы: Зрение, Обоняние, Слух, Вкус, Осязание. В каждом из них можно найти множество интересных фактов, историю еды, понять, сколько оттенков вкуса существует, а также прочитать о том, как следует вести себя за столом в разных странах мира. В Камбодже, например, не принято оставлять блюдо недоеденным – это знак того, что ты уже наелся. А в Китае лучше не показывать палочками на кого-то, это крайне оскорбительно.
3. Бретт, А. Чарльз Дарвин и его «Происхождение видов» / Анна Бретт ; пер. с англ. Константина Вантуха ; иллюстрации Ника Хэйеса. – Москва : Лабиринт Пресс, 2022. – 64 с. : ил. – (Идеи, которые изменили мир).
На первых страницах книги мы познакомимся с краткой биографией Чарльза Дарвина и самым важным событием в его жизни – 5-летним кругосветном путешествии на экспедиционном судне королевского флота «Бигль». Во время путешествия он вел подробный дневник наблюдений и собрал коллекцию из более 5000 образцов окаменелостей, растений, животных, насекомых.
Вернувшись, Дарвин продолжает анализировать собранный материал, всесторонне обдумывая свои идеи о естественном отборе. Попутно он исследует вариации собственноручно выводимых домашних голубей, и так постепенно формируется теория происхождения видов, публикация, которая спустя 20 лет после путешествия, сделала его всемирно известным ученым.
В данной книге, автором на понятных примерах, разъясняются основные моменты теории Дарвина, приводятся её противоречия. Рассказывается о современных научных открытиях, раскрывающих белые пятна в теории эволюции. В конце книги размещена иллюстрированная «Хронологическая шкала развития жизни на земле» и «Словарь используемых терминов».
В книге около 30 глав, на пару страниц каждая. Текст оформлен вставками, блоками, цитатами, все сделано, чтобы заинтересовать вас, ребята. Формат книги большой в твердом красивом переплёте. Красочные иллюстрации – тут и схемы, и карты, и животные, сам Дарвин, пищевые цепочки и окаменелости. Максимально наглядное пособие получилось!
4. Гюс, П. Реки. Путешествие к океану сквозь страны и континенты / Петер Гюс ; пер. с нидерланд. Ирины Трофимовой ; иллюстрации автора. – Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. – 73 с. : ил.
Эта необычная книга похожа и на энциклопедию, и на виммельбух (виммельбух – это книга без текста, но с яркими и детализированными иллюстрациями). Каждый разворот посвящен одной реке. Среди иллюстраций разместились короткие заметки о реке и о тех, кто живет на её берегах. Читать такую книжку можно с любого места. Иллюстрации рассчитаны на долгое разглядывание: в них животные и растения соседствуют с машинами, кораблями, видами городов и мифическими существами. Рассказывать о реках можно по-разному, существует целая наука о реках – гидрология, а на уроках природоведения изучают экосистему реки.
Для Петра Гюса важнее всего показать, как реки связаны с человеческой цивилизацией. Поэтому в главе о Рейне рядом с истоками, притоками, портами и плотинами появляются Лорелея (речная фея) и лосось, который сначала исчез из-за сильного загрязнения, а потом появился, когда реку очистили. Чёрные контурные иллюстрации на фоне цветного силуэта материка немного похожи на старинные карты, которые делали в Голландии во времена Рембрандта и великих географических открытий. В то время художники заполняли их рисунками и орнаментами, поэтому карты считались не только источником знаний, но и разновидностью картин.
Люди на иллюстрациях Петра Гюса все время находятся в движении, если нарисована гора, то по ней будут обязательно взбираться альпинисты. В долине Луары человечки мнут в кадушках виноград, в степях на берегу Рио-Гранде скачет ковбой на лошади. Особенно эффектно выглядят разноцветные участники индийского фестиваля красок и танцующие маори из Новой Зеландии. Петер Гюс учился как художник-аниматор, поэтому у него хорошо получаются множество крошечных сюжетов.
5. Жонас, А. Veni Vidi Vici. 33 афоризма великих людей / Анн Жонас ; пер с франц. Ольги Кравец ; художник Нанси Рибар. – Москва : Пешком в историю, 2017. – 80 с. : ил.
Найдя оптимальное решение, мы часто восклицаем «Эврика!». Приступая к важному делу, произносим "Поехали!». А успешно справившись с той или иной задачей, констатируем «Пришёл, увидел, победил».
Множество крылатых выражений делает нашу речь богаче, насыщеннее, образнее. Кто же произнёс ту или иную фразу, ставшую впоследствии афоризмом? В каких обстоятельствах прозвучали слова, которым было суждено стать бессмертными, что они значили в тот момент, а что означают сегодня?
Ответы на эти вопросы вы найдёте в книге «Vini Vidi Vici. 33 афоризма великих людей» французской писательницы Анн Жонас и художницы Нанси Рибар. Многие выбранные для книги афоризмы известны по всему миру. Первый из них был произнесён в 390 году, когда галльский полководец Бренн во время мирных переговоров с римлянами воскликнул «Горе побеждённым!».
Благодаря этой книге вы узнаете, почему древнегреческий философ Диоген просил великого Александра Македонского «Отойди, не загораживай мне солнце». А создатель «теории относительности» Альберт Эйнштейн однажды пожалел, что не стал сантехником. Книга расскажет и о Первых Олимпийских играх, в которых важнее «не победа, а участие». Из неё узнаем и о высадке на Луну, один шаг по которой стал «гигантским скачком для всего человечества». Издание дает возможность проследить историю Франции и всей Европы через призму таких крылатых выражений, как «Париж стоит мессы», «Государство – это я!», «Гвардия умирает, но не сдаётся».
Также в книгу вошли истории таких популярных афоризмов, как «Я умываю руки», «Кесарю кесарево», «Деньги не пахнут», «После нас хоть потоп» и многих-многих других. Каждому из тридцати трёх афоризмов посвящён отдельный разворот. Увлекательный рассказ об истории появления той или иной крылатой фразы дополнен красочным портретом её автора, выполненным в оригинальной манере. Издание дополнено обширным перечнем не вошедших в основную часть афоризмов. Книга поможет обогатить вашу речь и развить эрудицию, позволит углубить знания по истории.
6. Жонас, А. Мировая история в 400 пиктограммах: с древнейших времён до наших дней / Анн Жонас ; пер. с франц. Ирины Филипповой ; художник Микаэль Лебон. – Москва : Пешком в историю, 2017. – 72 с. : ил. – (Необычные книги).
Обычно на уроках дети изучают историю отдельно взятой страны или же события и жизнь людей в определённую эпоху. Но такой подход имеет очевидный недостаток: как потом связать в голове все события мировой истории, которые происходили в одно и то же время в разных частях света? Поэтому эта книга станет настоящим путеводителем по истории человечества и с ней можно отправиться в путешествие во времени – от древности и до наших дней.
Каждое историческое событие проиллюстрировано специальной картинкой-пиктограммой, благодаря чему в книге очень легко находить нужную информацию, которая проще запоминается. Выбор тем универсален: здесь и политика, и наука, и культура. Знаете ли вы, что во время того как великий путешественник Марко Поло отправился в Китай, Чингисхан начал свои завоевания? А собор Парижской Богоматери тем временем обзавёлся своим знаменитым витражом-розой. На одном развороте уместилась Столетняя война, Гуттенберг и его печатный станок, инки и их грандиозная империя.
Книга не перенасыщена скучными и сухими фактами, наоборот, вся информация предельно сжата, но, в то же время интересна. Эта книга помогает понять, что мы все живем в огромном общем мире. И каждое событие, каждое принимаемое решение имеет определённые последствия в будущем.
7. Кантен, Л. Мир в 13 веке / Лоранс Кантен, Катрин Рейсер ; пер. с франц. Веры Цукановой ; художник Кристель Эно. – Москва : Пешком в историю, 2016. – 74 с. : ил.
Средние века – время крестовых походов и рыцарских турниров, странствующих поэтов и неунывающих школяров, монашеских орденов и костров инквизиции. Книга познакомит вас с одним из самых захватывающих и таинственных периодов истории. Из книги вы узнаете о событиях, происходивших в самых разных уголках мира, погрузитесь в повседневную жизнь королевских дворов и крестьянских хижин, встретитесь с самыми известными деятелями эпохи. Какой цвет считался «цветом власти» во Франции? Почему парижане проводили свободное время на кладбище? Как бывший раб стал султаном Египта? Кто был самым необычным гостем на пирах инков? Ответы на эти и многие другие вопросы вы найдёте в этой книге.
В издании четыре основных рубрики. Рубрика «Портрет» познакомит вас с крупнейшими деятелями Европы, Азии, Африки и Америки. Её героями стали император Священной Римской империи Фридрих II Штауфен, правитель империи инков Синчи Рока, манса Мали Сундиата Кейта, султан Египта Бейбарс и японский самурай Такедзаки Суэнага.
В рубрике «Иллюстрации» самые разные темы раскрываются с помощью стилизованных иллюстраций, сопровождаемых развернутыми описаниями. Крестовые походы и монгольские нашествия, кровопролитные сражения и военные хитрости, легендарные путешественники и сказочные животные предстанут перед вами в рисунках Кристель Эно.
Рубрика «Досье» содержит обширный материал по отдельным темам: здесь и Франция при короле Людовике IX, и быт императора Китая Хубилай-хана, и путешествия Марко Поло.
Рубрика «Вокруг света в один миг» расскажет читателю о преступлениях и наказаниях, канонах красоты и модных нарядах, открытиях ученых и жизни рабов во Франции, Италии, Монголии, Китае, Японии и многих других стран.
Такая подача информации позволит тебе совершить своего рода кругосветное путешествие, сравнить исторические события, условия жизни, культурные ценности и нравственные идеалы разных народов. Издание снабжено «Приложением», в которое вошли перечень значимых личностей, подробная хронология XIII века и список использованных иллюстраций.
8. Константинов, В. История письменности: от клинописи до эмодзи / Виталий Константинов ; пер с нем. Анастасии Константиновой ; иллюстрации автора. – Москва : Пешком в историю, 2021. – 80 с. : ил. – (Комиксы).
Китайский школьник, когда окончит школу, должен знать около четырёх тысяч иероглифов, а захочет быть уважаемым, образованным человеком – тогда нужно знать восемь тысяч! А существуют и такие системы письменности, в которых обозначаются только согласные звуки. Научиться разбираться в разных видах письменности непросто.
Уникальная книга немецкого автора и иллюстратора Виталия Константинова «История письменности» отличается как раз тем, что будет понятна даже неподготовленному читателю. Её можно назвать захватывающим графическим романом. На каждой странице тебя ждут удивительные факты и открытия, сдобренные юмором и ироничными рисунками.
В книге описывается более ста различных видов письма с древних времён до цифровой эпохи, начиная с клинописи и заканчивая эмодзи и вымышленными языками. В схемах и картах показана не только история происхождения и развития той или иной письменности, но и как она устроена. Читая книгу, вы можете сопоставить разные системы и подумать, какая вам кажется наиболее логичной и простой. Вот Оксфордский университет, например, объявил лучшей системой письма современности – корейское письмо «хангыль»!
Работы Виталия Константинова отмечены престижными профессиональными премиями. В Германии он пользуется большой популярностью как автор художественных и научно-популярных комиксов для детей и взрослых.
9. Омберген, А. ван. В моей голове. Как устроен мозг и зачем он нам нужен / Анжелика ван Омберген ; пер. с нидерланд. Ирины Лейченко ; иллюстрации Луизы Пердьё. – Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. – 136 с. : ил.
Вы умеете делать уйму сложных вещей: читать, танцевать, различать вкусы и запахи. Всё потому, что у вас в голове находится самый настоящий суперкомпьютер – мозг. Хотите узнать, как он устроен? Открывайте эту книгу и отправляйтесь исследовать извилины.
Нейропсихология и строение мозга – сложная тема? Очень. Но бельгийской исследовательнице Анжелике ван Омберген удалось сделать невозможное и рассказать о работе мозга так, что будет понятно даже ребенку, а интересно даже взрослому.
Книга «В моей голове» – это большое путешествие по извилинам нашего мозга. Как он устроен и чем отличается от мозга животных? Какие отделы за это отвечают? Что происходит в мозге, когда мы влюбляемся? А когда играем в видеоигры? А что делать, если один из отделов мозга забарахлит?
Понятным и невероятно лёгким языком автор рассказывает о сложнейших материях. Для иллюстраций она приводит примеры, знакомые почти каждому ребенку – поход на пляж, запах пирога в кухне бабушки, воспоминание о себе в пять лет и так далее.
Эта книга не просто набор научных терминов и интересных фактов. Это подробный и точный рассказ о том, как работает мозг – наш личный суперкомпьютер.
10. Пиродди, Кьяра. Планета Земля / Кьяра Пиродди ; пер. с итал. Ольги Уваровой ; иллюстратор Федерика Фрагапане. – Москва : Пешком в историю, 2017. – 72 с. : ил. – (Мир вокруг нас).
В этой книге вас ждёт необычный и увлекательный рассказ о том, как устроен мир. Конечно, в школе вам уже случалось встречаться с разными описаниями нашей планеты. Вероятно, одни были интересные и даже захватывающие, а другие – слишком сложные для понимания: бесконечные страницы текстов, переполненных научной информацией.
А сможете ли вы поверить, что даже самые сложные данные можно изложить просто и понятно? Такой новый и необычный способ подачи информации называется инфографика. Все данные представлены в виде чётких диаграмм и ярких иллюстраций. Для простоты используются специальные символы – геометрические фигуры, стрелки, цветные круги.
Например, чтобы узнать, кто быстрее, гепард или сокол-сапсан, достаточно сравнить размах «веера» скорости рядом с изображениями этих животных. Изучение нашей планеты становится увлекательным, а сделанные открытия легко запоминаются, потому что зрительные образы откладываются в нашей памяти лучше, чем слова.
11. Файнер, И. 10 великих империй в картах и фактах. От Александра Великого до королевы Виктории / Имре Фейнер ; пер. с франц. Евгении Новиковой ; художник Лоран Стефано. – Москва : Пешком в историю, 2017. – 46 с. : ил. – (Необычные книги).
Эта книга посвящена десяти крупнейшим империям, существовавшим в период с 336 г. до н. э. по 1947 год. В книгу вошли империя Александра Македонского, империя Хань, Римская империя, халифат Омейядов, империя Каролингов, Монгольская империя, империя Мали, империя Инков, империя Наполеона и Британская империя.
Каждой империи посвящено два разворота. Первый рассказывает об истории создания империи, её отличительных чертах и обстоятельствах её распада. Второй содержит карту империи и хронологическую линейку событий. В каждой главе присутствует цитата одного из крупнейших деятелей эпохи, характеризующая империю или её правителя и множество пиктограмм, позволяющих получить представление о символах власти, военной форме, памятниках архитектуры.
В конце книги приведён список великих империй, не вошедших в книгу. Издание, конечно, не заменит школьный учебник истории, но станет хорошим дополнением к нему. Используемая в книге инфографика, способствует максимально быстрому освоению материала, а текст позволяет получить основную информацию по каждой из империй.
Дорогие ребята и уважаемые взрослые! Книги, представленные в данном обзоре, ждут вас в Центральной детской модельной библиотеке им. Ю. Черных. Адрес библиотеки: г. Братск, ул. Депутатская, 23.
Зеленая Ольга Владимировна,
ведущий библиограф Центральной детской модельной библиотеки им. Ю. Черных.
